মেইন ফ্যামিলি - আমার পরিবার। জার্মান ভাষায় একটি পরিবার সম্পর্কে একটি গল্প। "মেইন ফ্যামিলি" - টেক্সট "আমার পরিবারের বাবা জার্মান ভাষায়

আজকে আমরা একটি নতুন বিষয়ের সাথে পরিচিত হব। "পরিবার" বিষয়ের সমস্ত শব্দ নীচে লেখা আছে৷ প্রয়োজনীয়গুলি ছবিতে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে৷ উপরন্তু, আপনি যেমন শব্দ প্রয়োজন হবে:
প্রতিবেশী - ডের নাচবার ডাই ফ্রাউ - মহিলা
প্রতিবেশী - মরে নাচবারিন দের মান - মানুষ
পরিচিত - দের বেকান্ত দের জঙ্গে - ছেলে
পরিচিত - ডাই বেকানতেন দাস মাদচেন - মেয়ে
একসাথে - জুসামেন ডাই লিউট -
Das Mensch - মানুষ, ডাই Menschen - মানুষ
Familienangehörigen - পরিবারের সদস্য। শব্দটি খুব কমই ব্যবহৃত হয়
স্তর, Haustier - পশু, পোষা প্রাণী
পাঠ্যের নীচের শব্দগুলি পড়ুন, তারপরে আমরা একটি পরিবার সম্পর্কে একটি গল্প পড়ব। এটি অনুবাদ করার চেষ্টা করুন।

কাজ 1 পড়া এবং অনুবাদ করা
Meine Familie ist ziemlich groß. Sie besteht aus fünf Personen. Ich habe einen Vater, eine Mutter und zwei Geschwister: einen Bruder und eine Schwester.
উইর ওয়াহনেন ইন einer Vierzimmerwohnung in einem neuen Haus. Unsere Wohnung befindet sich im zweiten Stock. Wir wohnen in dieser Wohnung Nur Zwei Jahre, aber wir kennen schon alle unsere Nachbarn.
Jetzt möchte ich über meine Eltern und meine Geschwister erzählen.
Das Familienoberhaupt ist mein Vater.আর হেইস্ট আন্দ্রে। Er ist 43 Jahre alt. Er ist Schlosser vor Beruf und arbeitet in einem Werk.Mein Vater ist streng, aber gerecht. ( তিনি একজন মেকানিক এবং একটি কারখানায় কাজ করেন। আমার বাবা কঠোর কিন্তু ন্যায্য।)
মেইন মুটার নিনা ist 38 Jahre alt. Sie ist Kinderärztin und arbeitet in einem Krankenhaus.Sie findet ihren Beruf sehr interessant. Meine Mutter kann alles machen: sie kann stricken, nähen, gut kochen. (তিনি জানেন কিভাবে বুনন, সেলাই এবং রান্না করতে হয়)।
এম ein Bruder und meine Schwester sind Zwillinge(যমজ)
Sie sind einander sehr ähnlich (এরা একে অপরের সাথে খুব মিল)
Sie sind 6 Jahre alt und besuchen den কিন্ডারগার্টেন। (কিন্ডারগার্টেন)
ইম nächsten Jahr gehen sie in die Schule, aber sie können schon lesen und rechnen.(পড়ুন এবং গণনা করুন)
Ich bin 15 Jahre alt. Ich studiere am Collage und will ingenieur werden. Darum muss ich fleissing arbeiten und den Unterricht nicht versäumen (এড়িয়ে যেতে)
ich habe auch einen Großvater eine Großmutter. Sie wohnen aber nicht mit unsজুসামেন Sie wohnen in einem Dorf.(শহর, গ্রাম) Es befindet sich weit (far) von unserer Stadt, aber jeden Sommer besuchen wir unsere Großeltern.Unsere Großeltern arbeiten nicht, sie sind Rentnern (পেনশনভোগী)
Wir haben noch einen Familienangehörigen.Das ist unser Hund. আর কাম্য নয় bei uns schon 6 Jahre wir lieben ihnসেহর
Ich habe meine familie sehr germ und ফ্রি মিচইমার, ওয়ান উইর আলে জুসামেন সিন্দ।

মারা
der/মরা
দাস
মারা
মারা
der
der
মারা
মারা
মারা
der
der
দাস
der
মারা
মারা
der
মারা
মারা
মারা
মারা
der
der
মারা
der
মারা
der
মারা
der
মারা
der
der
মারা
der
মারা
মারা
মারা
der
der
মারা

পরিবার
Verwandte
এহেপার
এহেফ্রাউ
ফ্রাউ
এহেম্যান
মান
এলটার্ন
বিড়বিড়
মামা
ভাটার
পাপা
সদয়
সোহন
টচটার
গেশউইস্টার
ব্রুডার
শোয়েস্টার
গ্রোসেলটার্ন
গ্রাসমুটার
ওমা
Großvater
ওপা
এনকেলকিন্ডার
এনকেল
এনকেলিন
অনকেল
তান্তে
নেফে
নিখতে
চাচাতো ভাই
ভেটার
কাজিন
শোয়াগার
শোয়াগারিন
Schwiegereltern
Schwiegermutter
Schwiegervater
সুইগারসন
শুইগারটোচটার

পরিবার
আত্মীয়(গুলি)
পত্নী
পত্নী, স্ত্রী
পত্নী, স্ত্রী
পত্নী, স্বামী
পত্নী, স্বামী
পিতামাতা
মা
মা
পিতা
বাবা
শিশু
পুত্র
কন্যা
ভাই এবং বোনেরা
ভাই
বোন
দাদা - দাদী
দাদী
দাদী
দাদা
দাদা
নাতি-নাতনি
নাতি
নাতনী
চাচা
খালা
ভাতিজা
ভাতিজি
কাজিন
কাজিন
কাজিন
1. জামাই 2. জামাই 3. জামাই
1. পুত্রবধূ 2. ভগ্নিপতি 3. জামাই
স্বামী/স্ত্রীর বাবা-মা
স্ত্রী/স্বামীর মা 1. শাশুড়ি 2. শাশুড়ি
স্ত্রী/স্বামীর পিতা 1. শ্বশুর 2. শ্বশুর
জামাই (স্ত্রীর স্বামী)
পুত্রবধূ (ছেলের বউ)



টাস্ক 2।আপনার পরিবার সম্পর্কে আমাকে বলুন?
তোমার মা, বাবার নাম কি, তাদের বয়স কত? তোমার কয় বোন আর ভাই আছে? তাদের বয়স কত তারা কোথায় কাজ করে এবং পড়াশোনা করে? আপনি কোথায় বাস করেন? আপনার বাড়িতে কয়টি ঘর আছে? আপনি এটা কিভাবে ব্যয় করবেন?


টাস্ক 3 অর্ডনে ডাই স্যাটজে! শব্দ থেকে বাক্য তৈরি করুন।
1-মিচ মেইন হোল্ট আব মামা
2-উই শোয়েস্টার? heißt deine
3-schenkt পিটার ফার্বস্টিফ্ট einen Bruder
4-Fußball mir spielt Papa Mein mit
5-ইহরেন মীর আপফেল আন্না গিবত
.............................

আজকে আমরা একটি নতুন বিষয়ের সাথে পরিচিত হব। "পরিবার" বিষয়ের সমস্ত শব্দ নীচে লেখা আছে৷ প্রয়োজনীয়গুলি ছবিতে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে৷ উপরন্তু, আপনি যেমন শব্দ প্রয়োজন হবে:
প্রতিবেশী - ডের নাচবার ডাই ফ্রাউ - মহিলা
প্রতিবেশী - মরে নাচবারিন দের মান - মানুষ
পরিচিত - দের বেকান্ত দের জঙ্গে - ছেলে
পরিচিত - ডাই বেকানতেন দাস মাদচেন - মেয়ে
একসাথে - জুসামেন ডাই লিউট -
Das Mensch - মানুষ, ডাই Menschen - মানুষ
Familienangehörigen - পরিবারের সদস্য। শব্দটি খুব কমই ব্যবহৃত হয়
স্তর, Haustier - পশু, পোষা প্রাণী
পাঠ্যের নীচের শব্দগুলি পড়ুন, তারপরে আমরা একটি পরিবার সম্পর্কে একটি গল্প পড়ব। এটি অনুবাদ করার চেষ্টা করুন।

কাজ 1 পড়া এবং অনুবাদ করা
Meine Familie ist ziemlich groß. Sie besteht aus fünf Personen. Ich habe einen Vater, eine Mutter und zwei Geschwister: einen Bruder und eine Schwester.
উইর ওয়াহনেন ইন einer Vierzimmerwohnung in einem neuen Haus. Unsere Wohnung befindet sich im zweiten Stock. Wir wohnen in dieser Wohnung Nur Zwei Jahre, aber wir kennen schon alle unsere Nachbarn.
Jetzt möchte ich über meine Eltern und meine Geschwister erzählen.
Das Familienoberhaupt ist mein Vater.আর হেইস্ট আন্দ্রে। Er ist 43 Jahre alt. Er ist Schlosser vor Beruf und arbeitet in einem Werk.Mein Vater ist streng, aber gerecht. ( তিনি একজন মেকানিক এবং একটি কারখানায় কাজ করেন। আমার বাবা কঠোর কিন্তু ন্যায্য।)
মেইন মুটার নিনা ist 38 Jahre alt. Sie ist Kinderärztin und arbeitet in einem Krankenhaus.Sie findet ihren Beruf sehr interessant. Meine Mutter kann alles machen: sie kann stricken, nähen, gut kochen. (তিনি জানেন কিভাবে বুনন, সেলাই এবং রান্না করতে হয়)।
এম ein Bruder und meine Schwester sind Zwillinge(যমজ)
Sie sind einander sehr ähnlich (এরা একে অপরের সাথে খুব মিল)
Sie sind 6 Jahre alt und besuchen den কিন্ডারগার্টেন। (কিন্ডারগার্টেন)
ইম nächsten Jahr gehen sie in die Schule, aber sie können schon lesen und rechnen.(পড়ুন এবং গণনা করুন)
Ich bin 15 Jahre alt. Ich studiere am Collage und will ingenieur werden. Darum muss ich fleissing arbeiten und den Unterricht nicht versäumen (এড়িয়ে যেতে)
ich habe auch einen Großvater eine Großmutter. Sie wohnen aber nicht mit unsজুসামেন Sie wohnen in einem Dorf.(শহর, গ্রাম) Es befindet sich weit (far) von unserer Stadt, aber jeden Sommer besuchen wir unsere Großeltern.Unsere Großeltern arbeiten nicht, sie sind Rentnern (পেনশনভোগী)
Wir haben noch einen Familienangehörigen.Das ist unser Hund. আর কাম্য নয় bei uns schon 6 Jahre wir lieben ihnসেহর
Ich habe meine familie sehr germ und ফ্রি মিচইমার, ওয়ান উইর আলে জুসামেন সিন্দ।

মারা
der/মরা
দাস
মারা
মারা
der
der
মারা
মারা
মারা
der
der
দাস
der
মারা
মারা
der
মারা
মারা
মারা
মারা
der
der
মারা
der
মারা
der
মারা
der
মারা
der
der
মারা
der
মারা
মারা
মারা
der
der
মারা

পরিবার
Verwandte
এহেপার
এহেফ্রাউ
ফ্রাউ
এহেম্যান
মান
এলটার্ন
বিড়বিড়
মামা
ভাটার
পাপা
সদয়
সোহন
টচটার
গেশউইস্টার
ব্রুডার
শোয়েস্টার
গ্রোসেলটার্ন
গ্রাসমুটার
ওমা
Großvater
ওপা
এনকেলকিন্ডার
এনকেল
এনকেলিন
অনকেল
তান্তে
নেফে
নিখতে
চাচাতো ভাই
ভেটার
কাজিন
শোয়াগার
শোয়াগারিন
Schwiegereltern
Schwiegermutter
Schwiegervater
সুইগারসন
শুইগারটোচটার

পরিবার
আত্মীয়(গুলি)
পত্নী
পত্নী, স্ত্রী
পত্নী, স্ত্রী
পত্নী, স্বামী
পত্নী, স্বামী
পিতামাতা
মা
মা
পিতা
বাবা
শিশু
পুত্র
কন্যা
ভাই এবং বোনেরা
ভাই
বোন
দাদা - দাদী
দাদী
দাদী
দাদা
দাদা
নাতি-নাতনি
নাতি
নাতনী
চাচা
খালা
ভাতিজা
ভাতিজি
কাজিন
কাজিন
কাজিন
1. জামাই 2. জামাই 3. জামাই
1. পুত্রবধূ 2. ভগ্নিপতি 3. জামাই
স্বামী/স্ত্রীর বাবা-মা
স্ত্রী/স্বামীর মা 1. শাশুড়ি 2. শাশুড়ি
স্ত্রী/স্বামীর পিতা 1. শ্বশুর 2. শ্বশুর
জামাই (স্ত্রীর স্বামী)
পুত্রবধূ (ছেলের বউ)



টাস্ক 2।আপনার পরিবার সম্পর্কে আমাকে বলুন?
তোমার মা, বাবার নাম কি, তাদের বয়স কত? তোমার কয় বোন আর ভাই আছে? তাদের বয়স কত তারা কোথায় কাজ করে এবং পড়াশোনা করে? আপনি কোথায় বাস করেন? আপনার বাড়িতে কয়টি ঘর আছে? আপনি এটা কিভাবে ব্যয় করবেন?


টাস্ক 3 অর্ডনে ডাই স্যাটজে! শব্দ থেকে বাক্য তৈরি করুন।
1-মিচ মেইন হোল্ট আব মামা
2-উই শোয়েস্টার? heißt deine
3-schenkt পিটার ফার্বস্টিফ্ট einen Bruder
4-Fußball mir spielt Papa Mein mit
5-ইহরেন মীর আপফেল আন্না গিবত
.............................

হ্যালো আমার প্রিয় পাঠক এবং ছাত্র 😉 আমি আপনাকে দুটি পাঠ্য বিকল্প অফার করতে চাই কিভাবে আপনি জার্মান প্লাস অনুবাদে আপনার পরিবার সম্পর্কে কথা বলতে পারেন!

বিকল্প 1.
মেইন ফ্যামিলি (আমার পরিবার)

Ich heiße Laura und ich bin in Spanian geboren.(আমার নাম লরা এবং আমি স্পেনে জন্মগ্রহণ করেছি।) Ich bin 25 Jahre alt. (আমি 25 বছর বয়সী.)

Meine Eltern heißen Daniel und Claudia (আমার বাবা-মায়ের নাম ড্যানিয়েল এবং ক্লডিয়া) . Mein Vater ist 53 und meine Mutter ist 50 Jahre alt. (আমার বাবার বয়স 53 বছর এবং আমার মায়ের বয়স 50 বছর। ) Sie wohnen মাদ্রিদে. (তারা মাদ্রিদে থাকে।)

Meine Mutter ist Ärztin von Beruf und sie ist Einzekind.(আমার মা পেশায় একজন ডাক্তার এবং তিনি পরিবারের একমাত্র সন্তান।)

Mein Vater ist Bäcker von Beruf und er hat eine Schwester und einen Bruder.(আমার বাবা পেশায় একজন বেকার এবং তার একটি বোন এবং ভাই আছে) . Sie heißen Marta und Pablo. (তাদের নাম মার্টা এবং পাবলো) . Meine Tante Marta ist 54 und mein Onkel Pablo ist 55 Jahre alt.(আমার খালা মার্তা 54 বছর বয়সী এবং আমার চাচা পাবলো 55 বছর বয়সী)।

Ich habe zwei Schwestern, sie heißen Vera und Rosalina.(আমার 2 বোন আছে, তাদের নাম ভেরা এবং রোজালিনা) . Vera ist 22 und Rosalina ist 27 Jahre alt. (ভেরা 22 বছর বয়সী, এবং রোজালিনা 27 বছর বয়সী) . Sie sind verheiratet und sie haben Kinder.(তারা বিবাহিত এবং সন্তান রয়েছে)।

Ich habe noch drei Cousinen. সি হেইসেন এমা, আলবা ও মেরিনা।(আমার ৩ জন কাজিনও আছে। তাদের নাম এমা, আলবা এবং মেরিনা)।

Ich bin mit Álex verheiratet, wir leben in Valencia. (আমি অ্যালেক্সের সাথে বিবাহিত এবং আমরা ভ্যালেন্সিয়াতে থাকি ) Alex ist 30 Jahre alt und Bankkaufmann von Beruf. ( অ্যালেক্সের বয়স 30 বছর এবং তিনি পেশায় একজন ব্যাঙ্ক ক্লার্ক। ) Wir haben zwei Kinder, sie heißen Eric und Lola. এরিক 7 und Lola ist 5 Jahre alt.(আমাদের 2টি সন্তান আছে, তাদের নাম এরিক এবং লোলা। এরিকের বয়স 7, এবং লোলার বয়স 5 বছর)।

Mein Großvater, der Vater von meinem Vater, heißt Pablo und er ist 78 Jahre alt. Er lebt in Madrid mit meiner Großmutter, die Mutter von meinem Vater (আমার দাদা, আমার বাবার বাবা, পাবলো নামে পরিচিত এবং তার বয়স 78 বছর। তিনি আমার দাদি, আমার বাবার মায়ের সাথে মাদ্রিদে থাকেন)। Sie heißt Lilia und sie ist 76 Jahre alt.(তার নাম লিলিয়া এবং তার বয়স 76 বছর)

ডাই এলটার্ন ভন মেইনার মুটার হেইসেন আন্দ্রেয়া ও আন্তোনিও।(আমার মায়ের বাবা-মা হলেন আন্দ্রেয়া এবং আন্তোনিও)।

বিকল্প 2।
আমার পরিবার (মেইন ফ্যামিলি)

হ্যালো! Ich heiße Janina und ich bin 18 Jahre alt. (হ্যালো! আমার নাম জনিনা এবং আমার বয়স 18 বছর।) Ich komme aus Deutschland und wohne in Berlin। (আমি জার্মানি থেকে এসেছি এবং বার্লিনে থাকি)। আমি পরিবারে এটা করতে পারি! (আমার একটি বড় পরিবার আছে)। Ich wohne mit meinen Eltern zusammen. (আমি আমার পিতা মাতার সাথে বাস করি). Meine Eltern heißen Lina und Ronny (আমার বাবা-মায়ের নাম লিনা এবং রনি)।

Meine Mutter ist 55 Jahre alt und mein Vater ist 58 Jahre alt. (আমার মায়ের বয়স 55 বছর এবং আমার বাবার বয়স 58 বছর)। Meine Mutter ist Lehrerin von Beruf. (আমার মা পেশায় একজন শিক্ষক)। Mein Vater Ronny ist Busfahrer von Beruf. (আমার বাবা একজন বাস ড্রাইভার)। ইছ লাইবে মেইন এলটার্ন তাই সেহর! (আমি আমার বাবা-মাকে খুব ভালোবাসি!)

Ich habe noch drei Schwestern, sie heißen Alisa, Emilia und Josy. (আমার আরও ৩ জন বোন আছে, তাদের নাম এলিস, এমিলিয়া এবং জোসি)। Alisa ist 24 Jahre alt und sie ist verheiratet. (এলিস 24 বছর বয়সী এবং বিবাহিত)। Leider hat sie keine Kinder. (দুর্ভাগ্যবশত, তার কোন সন্তান নেই।) Emilia ist 19. Sie ist Studentin und ich auch. (এমিলিয়ার বয়স 19 বছর, সে একজন ছাত্রী এবং আমিও তাই।) Meine dritte Schwester Josy ist 9 Jahre alt und sie geht zur Schule. (আমার তৃতীয় বোন জোসির বয়স 9 বছর এবং স্কুলে যায়)।

উইর আলে সিন্দ সেহর ফ্রুন্ডলিচ! (আমরা সবাই খুব বন্ধুত্বপূর্ণ)

আমি আমার পরিবার! (আমি আমার পরিবারকে ভালবাসি!)

তারা জার্মান ভাষায় মা এবং বাবার মত কি? বর্ণনা:

জার্মান ভাষায় পরিবার (মেইন ফ্যামিলি) বিষয়ে এই শব্দগুলি শিখুন >>

ব্লগ আপডেটগুলিতে সদস্যতা নিন + জার্মান বাক্যাংশ সহ একটি বিনামূল্যে বই পান, + সদস্যতা নিনইউটিউব চ্যানেল.. জার্মানির জীবন সম্পর্কে শিক্ষামূলক ভিডিও এবং ভিডিও সহ.

আপনি যদি নিবন্ধটি পছন্দ করেন তবে নীচের সামাজিক নেটওয়ার্কে এটি ভাগ করুন (বোতাম) =) সম্ভবত অন্য কেউ এটি আকর্ষণীয় এবং দরকারী বলে মনে করবে। আমার প্রিয় পাঠকদের আগাম ধন্যবাদ!

অনুবাদ সহ জার্মান ভাষায় আপনার পরিবার সম্পর্কে একটি গল্প বা প্রবন্ধ। জার্মান টেক্সট রাশিয়ান টেক্সট দ্বারা নকল করা হয়.

Meine Familie besteht aus vier Personen: das sind meine Mutter, mein Vater, mein Bruder und ich. Meine Mutter heißt Anna Petrowna‚ sie ist 40 Jahre alt. Meine Mutter ist groß von Wuchs, sie hat rote kurzgeschnittene Haare, ein rundes Gesicht, sehr helle Augen, volle Lippen und eine schöne Nase. Sie hat eine gute Figur und trägt gewöhnlich Kleider. Sie arbeitet in der Schule. Sie ist Lehrerin von Beruf und unterrichtet Mathematik. Meine Mutter ist eine gute Lehrerin, die Schüler haben sie gern. Sie ist immer lustig und hilfsbereit Meine Mutter ist gutherzig und liebt uns sehr.

Mein Vater heisst Viktor Iwanowitsch, er ist 44 Jahre alt. Mein Vater ist schlank, hat schon graue Haare und trägt die Brille. এর ইস্ট উইসেনশ্যাফটলার। Er weiß sehr viel. Es ist sehr interessant, sich mit ihm zu unterhalten. Er ist hilfsbereit, klug und stark.

Mein Bruder heißt Boris, er ist 20 Jahre. আমি ছাত্র। মেন ব্রুডার হ্যাট ব্রাউন হারে, হেলে অগেন, এইন গেবোগেনে নাসে। Er ist dem Vater ähnlich, aber sehr groß, etwa 2 Meter.Boris treibt gern Sport. Er ist ein guter Schiläufer. Mein Bruder ist verliebt, er hat eine Freundin, die beiden sind Schon zwei Jahre miteinander befreundet. Mein Bruder hat einen unabhängigen Charakter und löst seine Probleme selbst. Er arbeitet schon, um sein eigenes Geld zu verdienen.

Ich heiße Tanja, ich bin 15 Jahre alt. ইছ গেহে মরি ৯ম শ্রেণীতে। Meine Lieblingsfächer sind Deutsch und Geschichte. Ich treibe auch germen Sport und besuche die Musikschule. Ich spiele Geige.

Wir und unsere Eltern sind gute Freunde. Wir sind immer bereit, Hilfe zu leisten, wenn jemand probleme hat. উইর ভারব্রিনজেন অফ দাস ওয়াচেনন্দে জুসামেন। ইম সোমার ফাহরেন উইর ইন ডেন ওয়াল্ড, সামেলন বিরেন আন্ড পিলজে ওডার গেহেন জুম ফ্লুস। ওয়ার বাদেন অলে সেহর গারন। ইম উইন্টার লাউফেন উইর স্কি ইম পার্ক, ডের নিচ্ট ওয়েট ফন আনসারেম হাউস ইস্ট।

Meiner Familie ist es gemütlich und ruhig, Ich fühle mich zu Hause glücklich.

জার্মান ভাষায় একটি পরিবার সম্পর্কে একটি গল্প। পাঠ্য অনুবাদ

আমার পরিবার চারজন নিয়ে গঠিত: আমার মা, আমার বাবা, আমার ভাই এবং আমি। আমার মায়ের নাম আনা পেট্রোভনা, তার বয়স 40 বছর। আমার মা লম্বা, তার লাল ছোট চুল, একটি গোলাকার মুখ, খুব উজ্জ্বল চোখ, ভরা ঠোঁট এবং একটি সুন্দর নাক। তিনি একটি ভাল ফিগার ছিল. তিনি সাধারণত একটি পোশাক পরেন. সে স্কুলে কাজ করে। তিনি একজন শিক্ষিকা এবং গণিত পড়ান। আমার মা একজন ভালো শিক্ষক, তার ছাত্ররা তাকে ভালোবাসে। তিনি সর্বদা প্রফুল্ল এবং সাহায্য করার জন্য প্রস্তুত। আমার মা দয়ালু এবং আমাদের খুব ভালবাসেন।

আমার বাবার নাম ভিক্টর ইভানোভিচ, তার বয়স 44 বছর। আমার বাবা পাতলা, ধূসর চুল এবং চশমা পরেন। তিনি একজন বিজ্ঞানী। সে অনেক কিছু জানে। আমি তার সাথে কথা বলতে খুব আগ্রহী। তিনি সবসময় সাহায্য করতে প্রস্তুত. আমার বাবা স্মার্ট এবং শক্তিশালী।

আমার ভাইয়ের নাম বরিস, তার বয়স 20 বছর। সে একজন ছাত্র. আমার ভাইয়ের কালো চুল, উজ্জ্বল চোখ এবং একটি বাঁকা নাক রয়েছে। সে দেখতে তার বাবার মতো, কিন্তু খুব লম্বা, প্রায় 2 মিটার। বরিস খেলাধুলা করতে ভালোবাসেন। সে একজন ভালো স্কিয়ার। আমার ভাই প্রেমে পড়েছে, তার একটি বান্ধবী আছে। তারা দুই বছর ধরে যোগাযোগ করছে। আমার ভাই একটি স্বাধীন চরিত্র আছে এবং তার সমস্যা নিজেই সমাধান. তিনি ইতিমধ্যে তার টাকা আছে কাজ করে.

আমার নাম তানিয়া, আমার বয়স 15 বছর। আমি ৯ম শ্রেণীতে পড়ি। আমার প্রিয় বিষয় জার্মান এবং ইতিহাস. আমি খেলাধুলা করতে এবং সঙ্গীত স্কুলে পড়তে পছন্দ করি। আমি বেহালা বাজাচ্ছি।

হ্যালো! Ich heiße Maja Helber-Camisa. Ich bin 34 Jahre alt. ভন বেরুফ বিন ইচ লেহরেরিন। Ich komme aus Bremen, aber ich wohne jetzt in München. Ich erzähle jetzt kurz über meine Familie.

হ্যালো! আমার নাম মায়া-হেলবার কামিসা। আমার বয়স ৩৪ বছর। পেশায় আমি একজন শিক্ষক। আমি ব্রেমেন থেকে এসেছি, কিন্তু এখন আমি মিউনিখে থাকি। আমি এখন সংক্ষেপে আমার পরিবার সম্পর্কে আপনাকে বলব।

Ich বিন verheiratet. মেইন মান হেইস্ট ম্যানুয়েল। Er commt aus Argentinien. Er ist Schlosser von Beruf. Wir haben eine Tochter. Unsere Tochter Dina ist sieben Jahre alt und geht schon zur Schule.

আমি বিবাহিত. আমার স্বামীর নাম ম্যানুয়েল। তিনি আর্জেন্টিনা থেকে এসেছেন। তিনি পেশায় একজন মেকানিক। আমাদের একটি মেয়ে আছে। আমাদের মেয়ে দিনা সাত বছর বয়সী এবং ইতিমধ্যে স্কুলে যায়।

Meine Familie ist ziemlich groß. Ich habe einen Vater, eine Mutter, einen Bruder, eine Schwester und eine Großmutter. Mein Großvater ist leider schon tot. Ich habe auch einige Onkel und Tanten und natürlich viele Vettern und Kusinen.

আমার পরিবার বেশ বড়। আমার বাবা, মা, ভাই, বোন এবং দাদী আছে। আমার দাদা, দুর্ভাগ্যবশত, ইতিমধ্যেই মারা গেছেন। আমার চাচা ও খালা আছে এবং অবশ্যই অনেক কাজিনএবং বোন

ব্রেমেনে মেইন এলটার্ন ওহনেন। Sie sind noch nicht alt. Mein Vater heißt Kurt, er ist 61 Jahre alt. এরই ইস্ট স্কোন রেন্টনার, এখন আরবিটেট নচ। Er hat eine Firma. Meine Mutter heißt Eli, sie ist 57. Sie ist auch Rentnerin, und sie arbeitet nicht. Sie führt den Haushalt, und sie hat natürlich immer viel Hausarbeit.

আমার বাবা-মা ব্রেমেনে থাকেন। তারা এখনো বৃদ্ধ হয়নি। আমার বাবার নাম কার্ট এবং তার বয়স 61 বছর। তিনি ইতিমধ্যে অবসর নিয়েছেন, তবে তিনি এখনও কাজ করছেন। তার একটা কোম্পানি আছে। আমার মায়ের নাম এলি, তার বয়স ৫৭। তিনি একজন পেনশনভোগী এবং তিনি চাকরি করেন না। সে বাড়ি চালায়, এবং অবশ্যই তার সবসময় অনেক ঘরের কাজ থাকে।

ব্রেমেনে মেইন ব্রুডার হ্যানেস ওয়ানট আন্ড আরবেইট আউচ। Er ist Arzt. এটা ঠিক আছে। সেইন ফ্রাউ হেইস্ট স্টেফি। Sie ist Krankenschwester. Sie haben einen Sohn und eine Tochter. Ihr Sohn heißt Franz, und ihre Tochter heißt Maren. Franz ist sechs und Maren ist vier Jahre alt. ডাই কিন্ডার বেসুচেন ডেন কিন্ডারগার্টেন।

আমার ভাই হ্যানেসও ব্রেমেনে থাকেন এবং কাজ করেন। সে একজন ডাক্তার. সে বিবাহিত. তার স্ত্রীর নাম স্টেফি। সে একজন সেবিকা. তাদের একটি ছেলে ও মেয়ে রয়েছে। তাদের ছেলের নাম ফ্যানজ এবং মেয়ের নাম মারেন। Fratz ছয় বছর বয়সী, এবং Maren চার বছর বয়সী. শিশুরা কিন্ডারগার্টেনে যায়।

Meine Schwester Julia wohnt und studiert in München. Sie ist ledig, aber sie hat einen Freund. Vielleicht heiratet sie bald.

আমার বোন জুলিয়া মিউনিখে থাকেন এবং পড়াশোনা করেন। সে বিবাহিত নয়, তবে তার এক বন্ধু আছে। সম্ভবত তারা শীঘ্রই বিয়ে করবে।

Zu Weihnachten kommen wir alle zusammen. Wir feiern Weihnachten bei unseren Eltern. Wir verbringen die Zeit zusammen sehr gern.

বড়দিনে আমরা সবাই একত্রিত হই। আমরা আমাদের বাবা-মায়ের বাড়িতে বড়দিন উদযাপন করি। আমরা খুব স্বেচ্ছায় একসাথে সময় কাটাই।

ডার্ফ আইচ ইহনেন মেইন ফ্যামিলি ভর্স্টেলেন?

আমাকে আমার পরিবারের সাথে পরিচয় করিয়ে দিন.

Sie ist nicht besonders groß. Wir sind fünf: Vater, Mutter, meine Geschwister und ich. Zur Zeit wohnen wir zu viert, weil meine ältere Schwester verheiratet ist und mit ihrem Mann in einer anderen Stadt wohnt.Dy Großeltern sind schon Rentner. সি সিন্দ গৃহারিগ, আবার সিলিছ জং। Sie wohnen ________ সালে।

সে খুব বড় নয়। আমরা পাঁচজন: বাবা, মা, ভাই, বোন এবং আমি। এখন আমরা চারজন থাকি, কারণ আমার বোন বিয়ে করেছে এবং তার স্বামীর সাথে অন্য শহরে থাকে।দাদা-দাদি ইতিমধ্যে পেনশনভোগী। তারা ইতিমধ্যে ধূসর, কিন্তু হৃদয়ে তরুণ। তারা বাস করে ________.

Mein Vater ist___ Jahre alt. Er ist ________ und ist bei einer ________firma tätig. Meine Mutter ist ___ Jahre jünger als der Vater. Sie ist________. ডাই মুটার হ্যাট উইনিগ জেইট ফিয়ার এরহোলুং আন্ড মিচ। ইছ হেলফে ইহর, ও ইছ নুর কান।

আমার বাবার বয়স ___ বছর। তিনি পেশায় ________ এবং একটি ________ কোম্পানিতে কাজ করেন। মা বাবার থেকে ___ বছরের ছোট। সে কাজ করে ________. মা আমার জন্য এবং বিশ্রামের জন্য খুব কম সময় আছে। আমি যতটা পারি তাকে সাহায্য করি।

Mein älterer Bruder (Nachname) ist___ Jahre alt. Er studiert an der Universität und steht schon im ___। স্টুডিয়েঞ্জার। Nach dem Abschluss des Studiums wird er ________.

আমার বড় ভাই (নাম) ____ বছর বয়সী। তিনি ইতিমধ্যে বিশ্ববিদ্যালয়ের একজন ___ বছরের ছাত্র। পড়াশুনা শেষ করার পর সে ________ করবে।

ডাই শোয়েস্টার ( Nachname ) ist___ Jahre alt. Vor einem Jahr hat sie ihr Studium absolviert. Sie ist ________ von Beruf, aber zur Zeit arbeitet sie nicht. Ihr Mann arbeitet als ________ und verdient genug Geld. Sie kommen zu uns zu Besuch. উইর verstehen uns sehr অন্ত্র.

বোন ( নাম) ___ বছর। গত বছর সে তার পড়াশোনা শেষ করেছে। তিনি পেশায় ________, কিন্তু বর্তমানে কাজ করছেন না। তার স্বামী ________ কাজ করে এবং যথেষ্ট অর্থ উপার্জন করে। তারা প্রায়ই আমাদের সাথে দেখা করতে আসে। আমরা একে অপরকে ভালো বুঝি।

সম্পর্কিত প্রকাশনা