Bilibin Finist Clear Falcon. Contes populaires russes en illustrations et. bilibine. plume du faucon final. Dessinons la tête d'un faucon

Page 1 sur 2

Le paysan avait trois filles. Les plus âgés et les plus moyens sont envieux et en colère, et le plus jeune Mashenka est gentil, affectueux, travailleur, d'une beauté non écrite.
Un jour, un paysan se rendit en ville au marché, appela ses filles pour lui dire au revoir et lui demanda :
– Quels cadeaux, mes filles, dois-je vous apporter ?
« Apportez-nous, papa, des châles peints et brodés d'or », ont demandé l'aîné et le milieu.
"Et pour moi, père, si tu la trouves, la plume de Finist est claire pour le faucon", a demandé Mashenka.

Le paysan rentra chez lui triste, apporta des cadeaux à ses filles aînées, mais ne retrouva pas sa plus jeune.
Je vais en ville la prochaine fois. Les filles ont commandé divers cadeaux et Mashenka a de nouveau demandé de lui apporter une plume.
En ville, le paysan faisait le tour de tous les magasins, mais ne trouvait la plume nulle part. Sur le chemin du retour, il rencontre un petit vieillard.
-Où vas-tu, chérie ? - a demandé au vieil homme.
– Je reviens de la ville. J'apporte des cadeaux à mes filles, mais je ne trouve pas de cadeau pour ma plus jeune. Elle voulait la plume de Finist, le faucon clair.

– Cette plume n’est pas simple, elle est précieuse. Prenez-le comme cadeau pour votre fille, qu'elle soit heureuse.
Le paysan était ravi et ramena ses chevaux chez lui aussi vite qu'il le pouvait.

Le soir, quand tout le monde fut couché, Mashenka prit une plume, la frappa au sol et dit :
- Cher Finiste, faucon clair, vole vers moi, ma fiancée.
Et de nulle part, un jeune homme d’une beauté sans précédent est apparu. Et au matin, il s'est transformé en faucon et s'est envolé vers des terres lointaines.
Il a commencé à voler vers Mashenka tous les soirs jusqu'à ce que les méchantes sœurs le remarquent. Ils enviaient Mashenka et préparaient quelque chose de mal.
Nous sommes entrés dans sa petite chambre et, pendant son absence, ils ont enfoncé des couteaux et des aiguilles dans les cadres et se sont cachés pour voir ce qui allait se passer.

Un faucon clair a volé jusqu'à la fenêtre, mais il n'y avait nulle part où s'asseoir, les couteaux dépassaient. Il a commencé à frapper à la fenêtre, mais Mashenka n'était pas dans la pièce. Le faucon clair s'est écrasé, a saigné et s'est blessé aux pattes. Et puis il dit :
"Si vous avez besoin de moi, vous me trouverez loin, jusqu'à ce que vous piétiniez trois chaussures forgées, cassiez trois bâtons et perdiez trois chapeaux de fer."

Alors Machenka entra dans la petite pièce et l'entendit, mais il était trop tard. Son Finist, un faucon clair, s'est envolé.
Elle pleura toutes ses larmes et commença à partir vers des contrées lointaines à la recherche de son faucon. J'ai commandé des chaussures forgées, des bâtons de fer et des casquettes. J'ai dit au revoir à mon père et à mes sœurs et je suis allé là où mes yeux me menaient.
Combien de temps ou de temps lui a-t-il fallu pour arriver à une clairière, et à l'intérieur se trouvait une cabane sur des cuisses de poulet.

- Tenez-vous près de moi, cabane, devant, dos à la forêt. Je veux entrer et me détendre.
La hutte s'est retournée, Mashenka est entrée et a vu Baba Yaga dans la hutte. Et puis jurons :
- Ugh, ugh, ma fille, pourquoi te promène-tu et perturbes-tu ton sommeil ?
"Je cherche, grand-mère, Finist, le faucon clair", répond Mashenka.

- C'est une longue recherche pour toi, ma fille. Il vit désormais dans le trentième pays. La reine l'a ensorcelé. Tiens, chérie, prends l'œuf d'or et la soucoupe en argent. Allez voir la reine et engagez-la comme servante. Ne vendez pas la soucoupe et l’œuf, donnez-les simplement, demandez simplement au faucon clair de le voir.

Mashenka est allé plus loin. Elle marchait et marchait et usait déjà ses chaussures forgées. Là encore, il débouche dans une clairière, et il y a une cabane qui tourne sur des cuisses de poulet.
Masha est entrée dans la hutte et Baba Yaga était assise là.
- Fu, fu, ma fille, qu'est-ce que tu cherches ici ?
"Je vais au trentième royaume pour Finist, le faucon clair", répond Mashenka.
"Je vois que tu as aussi rendu visite à ma sœur." Elle a décidé de t'aider et je l'aiderai. Peut-être que vous trouverez votre faucon. Voici une aiguille dorée et un cerceau argenté. L’aiguille n’est pas simple, elle peut se broder toute seule. Si la reine vous demande de vendre, alors ne vendez pas, mais donnez-le gratuitement, laissez-la simplement vous laisser regarder Finist.

Saint-Pétersbourg : Expédition pour l'acquisition de papiers d'État, 1902. 12 p. avec malade. La couverture et les illustrations sont réalisées selon la technique de chromolithographie. Sous couverture d'éditeur illustrée en couleurs. 32,5x25,5 cm Série « Contes de fées ». Super classique !

Bien sûr, Bilibin a eu des prédécesseurs, et surtout Elena Dmitrievna Polenova (1850-1898). Mais Ivan Yakovlevich a toujours suivi son propre chemin. Au début, il a réalisé les illustrations non pas sur commande, mais, pourrait-on dire, pour lui-même. Mais il s'est avéré que l'Expédition pour l'acquisition des papiers d'État s'y est intéressée. La meilleure imprimerie russe, fondée en 1818, imprimait des billets de banque, des cartes de crédit et d'autres produits officiels nécessitant des moyens spéciaux de protection contre la contrefaçon. Les questions de coût et de faisabilité économique ne la préoccupaient pas. L'expédition a été généreusement financée par l'État et n'a pas eu besoin de fonds. Mais les personnes qui dirigeaient l'expédition pour l'acquisition des papiers d'État - son directeur - le prince, mais aussi le célèbre scientifique, l'académicien Boris Borissovitch Golitsyn (1862-1916), l'ingénieur et inventeur Georgy Nikolaevich Skamoni (1835-1907), étaient fatigués. de la monotonie des produits officiels. Bilibin réalise des illustrations pour « Le conte d'Ivan Tsarévitch, l'oiseau de feu et le loup gris », pour « La princesse grenouille », pour « La plume du finiste Yasna-Falcon », pour « Vasilisa la Belle ».

C'étaient toutes des aquarelles. Mais lors de l'Expédition pour l'acquisition des papiers d'État, ils décidèrent de les reproduire par chromolithographie. Nous étions au XXe siècle et la domination des méthodes de reproduction photomécaniques s'était déjà établie dans l'imprimerie, et l'Expédition aurait relancé d'anciens processus de reproduction. Bilibin a montré ses aquarelles en 1900 lors de la deuxième exposition du Monde de l'Art. L'artiste semble reconsidérer sa vision de la communauté, qu'Ilya Efimovich Repin et l'éminent critique Vladimir Vasilyevich Stasov (1824-1906) ont interprétée comme décadente. Le mot « décadence », dérivé du latin décadentia, signifiant « déclin », s’attache au nouveau mouvement artistique.

Il est intéressant de noter que V.V. Stasov, dans son analyse critique de l'exposition World of Art, a comparé Bilibin au reste de ses participants - les « décadents », établissant des parallèles entre cet artiste et le vagabond Sergei Vasilyevich Malyutin (1859-1937). « Il n'y a pas si longtemps, en 1898 », écrivait Stasov, « Malyutin a exposé une douzaine d'illustrations pour le conte de fées de Pouchkine « Le tsar Saltan » et pour le poème « Ruslan et Lyudmila »... Dans l'exposition actuelle, il n'y a aucune illustration de M. Malyutin, mais il existe plusieurs excellentes illustrations similaires de M. Bilibin - 10 images pour les contes de fées "La princesse grenouille", "La plume du Finiste..." et pour le dicton :

Il était une fois un roi

Le roi avait une cour

Il y avait un pieu dans la cour

Il y a du liber sur le bûcher,

Ne devrions-nous pas recommencer le conte de fées ?

Ce sont tous des phénomènes très agréables et merveilleux. L'esprit national dans le travail de nos nouveaux artistes n'est pas encore mort ! Contre!". L'aquarelle représentant le roi se curant le nez a été reproduite par l'Expédition pour l'acquisition des papiers d'État selon une technique spéciale - l'algraphie - impression à plat à partir de plaques d'aluminium. Les tirages étaient rattachés au magazine de Saint-Pétersbourg « Printing Art », qui jouissait d'une grande autorité parmi les imprimeurs, mais qui, malheureusement, n'a pas été publié longtemps. Ils ont commencé à parler de Bilibin, soulignant le caractère unique et original de son talent.

La connaissance des artistes du cercle Mamontov E. Polenova et S. Malyutin, avec les peintures de V. Vasnetsov, a aidé Bilibin à trouver son thème. Lui, étant membre du cercle « Monde de l'Art », devient adepte du mouvement romantique national. Tout a commencé avec une exposition d'artistes moscovites en 1899 à Saint-Pétersbourg, au cours de laquelle I. Bilibin a vu le tableau « Bogatyrs » de V. Vasnetsov. Élevé dans un environnement pétersbourgeois, loin de toute fascination pour le passé national, l'artiste s'intéresse de manière inattendue à l'antiquité russe, aux contes de fées et à l'art populaire. Au cours de l'été de la même année, Bilibin s'est rendu au village d'Egny, dans la province de Tver, pour voir par lui-même les forêts denses, les rivières claires, les cabanes en bois et entendre des contes de fées et des chansons. Les peintures de l'exposition de Viktor Vasnetsov prennent vie dans l'imaginaire. L'artiste Ivan Bilibin commence à illustrer des contes populaires russes de la collection d'Afanassiev. Et à l’automne de la même année, l’Expédition pour l’acquisition de papiers d’État a commencé à publier une série de contes de fées avec les dessins de Bilibin.

Pendant 4 ans, Ivan Bilibin a illustré sept contes de fées : « Sœur Alyonushka et frère Ivanushka », « Canard blanc », « La princesse grenouille », « Marya Morevna », « Le conte d'Ivan Tsarévitch, l'oiseau de feu et le gris ». Loup” ", " Plume du finiste Yasna-Falcon ", " Vasilisa la Belle ". Les éditions de contes de fées sont du type de petits cahiers de grand format. Dès le début, les livres de Bilibin se distinguaient par leurs dessins à motifs et leur décoration lumineuse. L'artiste n'a pas créé d'illustrations individuelles, il a recherché un ensemble : il a dessiné la couverture, les illustrations, les décorations ornementales, la police de caractères - il a tout stylisé pour ressembler à un manuscrit ancien. Les noms des contes de fées sont écrits en écriture slave. Pour lire, vous devez examiner de près le design complexe des lettres. Comme beaucoup de graphistes, Bilibin travaillait sur des caractères décoratifs. Il connaissait bien les polices de différentes époques, en particulier l'ustav et le semi-ustav russes anciens. Pour les six livres, Bilibin dessine la même couverture, sur laquelle figurent des personnages de contes de fées russes : trois héros, l'oiseau Sirin, l'oiseau de feu, le loup gris, le Serpent-Gorynych, la cabane de Baba Yaga. Et pourtant, force est de constater que cette antiquité est stylisée comme moderne. Toutes les illustrations des pages sont entourées de cadres ornementaux, comme des fenêtres rustiques aux cadres sculptés. Ils ne sont pas seulement décoratifs, mais ont également un contenu qui poursuit l'illustration principale.

Dans le conte de fées « Vasilisa la Belle », l'illustration du Cavalier rouge (soleil) est entourée de fleurs et le Cavalier noir (nuit) est entouré d'oiseaux mythiques à tête humaine. L'illustration avec la cabane de Baba Yaga est entourée d'un cadre avec des champignons vénéneux (que pourrait-il y avoir d'autre à côté de Baba Yaga ?). Mais la chose la plus importante pour Bilibin était l'atmosphère de l'antiquité russe, de l'épopée et du conte de fées. À partir d’ornements et de détails authentiques, il a créé un monde mi-réel, mi-fantastique. L'ornement était un motif préféré des anciens maîtres russes et la principale caractéristique de l'art de cette époque. Ce sont des nappes brodées, des serviettes, des bois peints et des poteries, des maisons aux charpentes et piliers sculptés. Dans ses illustrations, Bilibin a utilisé des croquis de bâtiments paysans, d'ustensiles et de vêtements fabriqués dans le village d'Egny. Bilibin s'est révélé être un artiste du livre, il ne s'est pas limité à réaliser des illustrations individuelles, mais a lutté pour l'intégrité. Ressentant la spécificité du graphisme du livre, il souligne le plan avec une ligne de contour et une aquarelle monochrome. Des cours de dessin systématiques sous la direction d’Ilya Repin et la connaissance du magazine et de la société « World of Art » ont contribué au développement des compétences et de la culture générale de Bilibin. L'expédition dans les provinces de Vologda et d'Arkhangelsk sur les instructions du département ethnographique de la Société du Monde de l'Art fut d'une importance décisive pour l'artiste. Bilibin s'est familiarisé avec l'art populaire du Nord, a vu de ses propres yeux d'anciennes églises, des huttes, des ustensiles de maison, des tenues anciennes, des broderies. Le contact avec la source originale de la culture artistique nationale a obligé l'artiste à réévaluer pratiquement ses premières œuvres. Il sera désormais extrêmement précis dans la représentation de l'architecture, des costumes et de la vie quotidienne. De son voyage dans le Nord, Bilibin a rapporté de nombreux dessins, photographies et une collection d'art populaire. La justification documentaire de chaque détail devient le principe créatif constant de l’artiste. La passion de Bilibine pour l'art russe ancien se reflète dans les illustrations des contes de fées de Pouchkine, qu'il réalise après un voyage dans le Nord en 1905-1908. Le travail sur les contes de fées a été précédé par la création de décors et de costumes pour les opéras de Rimski-Korsakov « Le Conte du coq d'or » et « Le Conte du tsar Saltan » d'A.S. Pouchkine. Bilibin atteint un génie et une invention particuliers dans ses illustrations pour les contes de fées d'A.S. Pouchkine.

Les luxueuses chambres royales sont entièrement recouvertes de motifs, de peintures et de décorations. Ici, l'ornement recouvre si abondamment le sol, le plafond, les murs, les vêtements du roi et des boyards que tout se transforme en une sorte de vision instable, existant dans un monde illusoire particulier et prêt à disparaître. «Le Conte du coq d'or» a été le plus réussi de l'artiste. Bilibin a combiné le contenu satirique du conte de fées avec l'imprimé populaire russe en un seul tout. Quatre belles illustrations et une planche nous racontent complètement le contenu du conte de fées. Souvenons-nous de l'estampe populaire, qui contenait toute une histoire dans une image. Les contes de fées de Pouchkine connurent un immense succès. Le Musée russe d'Alexandre III a acheté des illustrations pour « Le Conte du tsar Saltan » et l'ensemble du cycle illustré « Les Contes du coq d'or » a été acquis par la Galerie Tretiakov.

Il rentra à la maison, donna une robe à sa fille aînée, un châle pour celle du milieu, et donna une fleur à la petite et dit : « Je n'aime pas ta fleur, ma chère fille, je ne l'aime pas trop ! » Et il lui murmure doucement à l'oreille : « Après tout, c'était une fleur précieuse, et non une fleur vendue ; Je l'ai pris à un vieil homme inconnu à la condition de te donner en mariage à son fils Finist le faucon clair. « Ne sois pas triste, père, répond la fille, après tout, il est si gentil et affectueux ; il vole dans le ciel comme un faucon clair, et dès qu'il touchera le sol humide, le jeune homme deviendra un jeune homme ! - « Vous le connaissez vraiment ? » - « Je sais, je sais, père ! Dimanche dernier, il était à la messe et ne cessait de me regarder ; Je lui ai parlé... parce qu'il m'aime, père ! Le vieil homme secoua la tête, regarda sa fille si intensément, la croisa et dit : « Va vers la lumière, ma chère fille ! C'est l'heure de dormir; Le matin est plus sage que le soir, nous jugerons plus tard ! Et la fille s'enferma dans la lumière, baissa la fleur écarlate dans l'eau, ouvrit la fenêtre et regarda au loin bleu.

Sorti de nulle part, Finist le faucon, aux plumes aux couleurs vives, s'est envolé devant elle, a flotté à travers la fenêtre, a heurté le sol et est devenu un brave garçon. La fille avait peur ; et puis, pendant qu'il lui parlait, et Dieu sait combien son cœur devint joyeux et bon. Jusqu'à l'aube, ils parlèrent - je ne sais de quoi ; Je sais seulement que, alors qu'il commençait à faire jour, Finist le faucon aux plumes colorées l'embrassa et lui dit : « Chaque nuit, dès que tu mettras une fleur écarlate sur la fenêtre, je volerai vers toi, ma chère. ! Oui, voici une plume de mon aile ; Si vous avez besoin de tenues, sortez sur le porche et agitez-les simplement vers la droite - et en un instant, tout ce que votre cœur désire apparaîtra devant vous ! Il l'embrassa à nouveau, se transforma en faucon clair et s'envola dans la forêt sombre. La jeune fille s'occupa de son fiancé, ferma la fenêtre et s'allongea pour se reposer. Dès lors, chaque nuit, dès qu'elle dépose une fleur écarlate sur la fenêtre ouverte, le bon Finist le Faucon Clair vole vers elle.

Dimanche est arrivé. Les sœurs aînées commencèrent à s'habiller pour la messe. « Que vas-tu porter ? Tu n’as même pas de vêtements neufs ! » - disent-ils aux plus jeunes. Elle répond : « Rien, je prierai à la maison ! Les sœurs aînées sont allées à la messe et la petite sœur est assise à la fenêtre, toute sale, en train de regarder les orthodoxes qui se rendent à l'Église de Dieu. Elle attendit l'heure, sortit sur le porche, agita une plume colorée vers la droite et sortit de nulle part - un carrosse de cristal, des chevaux d'usine, des serviteurs en or, des robes et toutes sortes de décorations en matériaux semi-coûteux. -Des pierres précieuses apparurent devant elle.

En une minute, la jeune fille rouge s'habilla, monta dans la voiture et se précipita vers l'église. Les gens regardent et s'émerveillent devant sa beauté. « Apparemment, une princesse est arrivée ! - disent les gens entre eux.

Un autre et troisième dimanche arrive ; La jeune fille rouge sait qu’elle trompe le peuple orthodoxe, tant ses sœurs que son père et sa mère. Oui, pour la dernière fois, j'ai commencé à me déshabiller et j'ai oublié de retirer l'épingle en diamant de ma tresse. Les sœurs aînées viennent de l'église, lui parlent de la belle princesse et de la façon dont elles regardent sa petite sœur, et le diamant brûle toujours dans sa tresse. « Oh, ma sœur ! Qu'est-ce que tu as? - les filles ont crié. - Après tout, c'est précisément cette épingle qui était sur la tête de la princesse aujourd'hui. Où est-ce que tu l'as trouvé? La jeune fille rouge haleta et s'enfuit dans sa petite chambre. Les questions, les suppositions et les chuchotements n’en finissaient pas ; et la sœur cadette se tait et rit doucement.

Alors les grandes sœurs ont commencé à la remarquer, ont commencé à écouter la lumière la nuit et ont un jour entendu sa conversation avec Finist le faucon clair, et à l'aube, elles ont vu de leurs propres yeux comment il s'est envolé par la fenêtre et s'est envolé dans l'obscurité. forêt. Visiblement, les filles – les grandes sœurs – étaient en colère : elles ont accepté de placer pour la soirée des couteaux cachés sur la fenêtre de la petite chambre de leur sœur afin que Finist le faucon clair lui coupe les ailes colorées. Ils décidèrent de le faire, mais la sœur cadette ne devina même pas, elle posa sa fleur écarlate sur la fenêtre, s'allongea sur le lit et s'endormit profondément. Finist, le faucon clair est entré et a voleté à travers la fenêtre et lui a coupé la jambe gauche, mais la jeune fille rouge ne savait rien, elle a dormi si doucement, si calmement. Le faucon clair s’envola avec colère dans le ciel et s’envola au-delà de la sombre forêt.

Le matin, la belle s'est réveillée, a regardé dans toutes les directions - il faisait déjà jour, mais le brave garçon était parti ! Lorsqu'il regarde par la fenêtre, des couteaux tranchants dépassent en travers de la fenêtre et du sang écarlate en coule sur la fleur. Pendant longtemps, la jeune fille a fondu en larmes amères, a passé de nombreuses nuits blanches à la fenêtre de sa petite chambre, a essayé d'agiter une plume colorée - en vain ! Ni Finist, le faucon clair, ne vole ni n'envoie de serviteurs ! Finalement, les larmes aux yeux, elle alla voir son père et lui demanda une bénédiction. «J'irai», dit-il, «là où mes yeux regardent!» Elle s'ordonna de forger trois paires de chaussures de fer, trois béquilles de fer, trois casquettes de fer et trois prosvirs de fer : une paire de chaussures pour ses pieds, une casquette pour sa tête, une béquille pour ses mains, et se dirigea dans la direction d'où le faucon Finist vola vers elle.

Baba Yaga a nourri et abreuvé la fille avec ce que Dieu avait envoyé et l'a mise au lit, et le lendemain matin, dès que la lumière a commencé à se lever, elle l'a réveillée, lui a offert un cadeau coûteux - un marteau en or et dix clous de diamant - et puni : « Quand tu viens à la mer bleue, la fiancée de Finist est claire comme un faucon. » tu descendras pour une promenade, et tu prends le marteau d'or dans tes mains et tu bats les clous de diamant ; elle te les achètera, toi, jeune fille rouge, ne prends rien, demande juste à voir Finist le faucon clair. Eh bien, maintenant, va avec Dieu chez ma sœur cadette !

De nouveau, la jeune fille rouge marche à travers la forêt sombre - de plus en plus loin, et la forêt devient de plus en plus noire et plus dense, ses cimes s'enroulant vers le ciel. Déjà d'autres chaussures sont usées, une autre casquette est usée, la béquille de fer se brise et le pain de fer est rongé - et maintenant la cabane en fonte sur cuisses de poulet se tient devant la fille et se retourne constamment. « Cabane, cabane ! Tenez-vous dos à la forêt et face à moi ; Je dois monter en toi, il y a du pain. La cabane tournait le dos à la forêt et la façade à la jeune fille. Il y entre et dans la hutte se trouve Baba Yaga - d'un coin à l'autre, les lèvres sur le lit du jardin, le nez au plafond. " Fu Fu Fu ! Auparavant, l’esprit russe était invisible et inconnu, mais maintenant l’esprit russe a commencé à parcourir le monde libre ! Où vas-tu, jeune fille rouge ? - "Je cherche, grand-mère, le faucon clair de Finista." - « Il veut vraiment se marier. "Ils organisent un enterrement de vie de jeune fille", a déclaré Baba Yaga, a nourri et abreuvé la fille et l'a mise au lit, et le lendemain matin, elle la réveille à la lumière, lui donne une soucoupe dorée avec une boule de diamant et la punit fermement : "Quand vous arrivez au bord de la mer bleue, vous commencerez à faire rouler le diamant en boule sur une soucoupe dorée, la mariée du Finista Yasna Sokol viendra vers vous et commencera à acheter une soucoupe avec une boule ; et ne prenez rien, demandez simplement à voir le faucon clair de Finist, aux plumes colorées. Maintenant, va avec Dieu chez ma sœur aînée !

De nouveau, la belle jeune fille marche à travers la forêt sombre - de plus en plus loin, et la forêt devient de plus en plus noire et plus dense. Déjà les troisièmes chaussures sont usées, la troisième casquette est usée, la dernière béquille se brise et le dernier repas est rongé. Il y a une cabane en fonte sur des cuisses de poulet - de temps en temps elle tourne. « Cabane, cabane ! Tourne ton dos à la forêt, ton front vers moi ; Je dois monter en toi, il y a du pain. La cabane s'est retournée. De nouveau dans la cabane, Baba Yaga se couche d'un coin à l'autre, les lèvres sur le parterre, le nez au plafond. " Fu Fu Fu ! Auparavant, l’esprit russe était invisible et inconnu, mais maintenant l’esprit russe se promène librement à travers le monde ! Où vas-tu, jeune fille rouge ? - "Je cherche, grand-mère, le faucon clair de Finista." - « Ah, jeune fille rouge, il a déjà épousé la princesse ! Voici mon cheval rapide, asseyez-vous et chevauchez avec Dieu ! La jeune fille monta à cheval et se précipita, et la forêt devint de moins en moins fréquente.

Elle prit un marteau et des clous, courut au palais, enfonça une épingle magique dans la robe de Finist le faucon clair pour qu'il dorme profondément et ne se réveille pas ; Puis elle ordonna aux mères d'emmener la belle jeune fille au palais chez son mari, clairement auprès du faucon, et elle partit elle-même se promener. La fille a été tourmentée pendant longtemps, elle a pleuré longtemps sur sa bien-aimée ; Il n'y avait aucun moyen pour elle de le réveiller... Ayant assez marché, la princesse rentra chez elle, la chassa et sortit l'épingle. Finist est clair que le faucon s'est réveillé. « Wow, comme j'ai dormi longtemps ! « Ici, dit-il, quelqu'un pleurait et se lamentait à cause de moi ; Seulement, je ne pouvais pas ouvrir les yeux, c'était si dur pour moi ! "Vous avez vu cela dans un rêve", répond la princesse, "personne n'est venu ici."

Là vivait un paysan, et bientôt il devint veuf. Il a laissé derrière lui trois filles. L'homme possédait une immense ferme et il a décidé d'embaucher un ouvrier comme assistant. Cependant, Maryushka l'en a dissuadé, affirmant qu'elle l'aiderait dans tout. Elle travaille donc de l'aube au crépuscule, et ses sœurs se déguisent et s'amusent.

Le père se rendit donc en ville et demanda à ses filles ce qu'elles devaient leur apporter. L'aîné et le milieu ont demandé des tenues et des bibelots différents, seule Maryushka avait besoin d'une plume de Finist, le faucon clair.

Sur le chemin du retour, il rencontra un vieil homme étrange qui lui donna la précieuse plume.

Le paysan rapportait des cadeaux à la maison, les filles se réjouissaient et se moquaient de leur sœur.

Alors tout le monde s'est couché, elle a pris la plume et a prononcé les mots magiques. Depuis lors, le marié lui est apparu la nuit et le matin, il s'est redevenu un oiseau. Les sœurs envieuses l'ont retrouvée et ont tendu un piège au faucon. Il s'est blessé avec des couteaux tranchants et n'a pas pu atteindre la jeune fille. Puis il a dit qu'elle le chercherait depuis longtemps, ayant usé plus d'une paire de chaussures.

Maryushka partit en voyage. Elle marcha et marcha et tomba sur une hutte dans laquelle vivait Baba Yaga. Elle lui raconta alors que son fiancé avait été ensorcelé par une méchante sorcière, l'avait transformé en oiseau et en avait fait son mari de force. La vieille femme donna à la jeune fille une soucoupe et un œuf d'or et l'envoya dans un royaume lointain. Elle lui a également conseillé d'embaucher Maryushka pour travailler pour la reine et, lorsqu'elle aurait terminé tout son travail, elle commencerait à rouler l'œuf sur une soucoupe. Et si on lui demande de vendre ce miracle, elle n’acceptera pas.

Lorsque la jeune fille traversait la forêt dense, tous les animaux de la forêt l'aidaient à y arriver. Et le loup gris l'a même portée jusqu'au magnifique manoir. Ici, elle est allée travailler pour le souverain.

Pour ses affaires que lui donnaient les vieilles femmes, elle regarda son fiancé. Mais elle devait le faire la nuit, quand il dormait profondément et qu'il était impossible de le réveiller. Et maintenant, elle n'avait plus que le bas et le fuseau, et elle les offrit pour un rendez-vous avec le marié. Seul Finist, le faucon clair, ne se réveille pas. La jeune fille se mit à sangloter et une larme tomba sur lui. Son amant s'est réveillé. Mais la sorcière ne veut pas abandonner Finist, le faucon clair. Puis il demanda devant tous ses sujets si une vraie épouse pouvait mentir ? Ensuite, tout le monde s'est rendu compte que Maryushka convenait à sa femme.

Ils se sont mariés et ont commencé à vivre heureux.

L'œuvre nous enseigne que chacun de nous peut se rendre heureux en travaillant par la persévérance et l'amour des autres.

Image ou dessin Finist - faucon clair

Autres récits et critiques pour le journal du lecteur

• Résumé de l'opéra Le Hollandais volant de Wagner

  L'opéra commence à un moment où le mauvais temps continue en mer. Le navire de Daland accoste sur une côte rocheuse. Le marin qui tient la barre est fatigué. Malgré le fait qu'il ait essayé de se remonter le moral, il s'est quand même endormi.

• Résumé de Gorki Makar Chudra

  Le vieux gitan Makar Chudra, assis à côté du narrateur, parle de la vie du haut de ses années passées. Il réfléchit à sa signification, aux relations entre les gens et, en parlant de la liberté et de la volonté humaines.

• Résumé des Dix petits Indiens d'Agatha Christie (10 petits Indiens)

  Dix personnes sont arrivées sur la petite île noire pour diverses raisons. Le bateau regagne le continent à l'approche du mauvais temps. Les invités arrivant sont restés au domicile de M. et Mme Onim

• Résumé du lac Koval Sparrow

  Beaucoup de choses merveilleuses ont été racontées à propos de Sparrow Lake. Ils ont dit qu'ils y avaient attrapé d'énormes poissons. Les brèmes, perches, brochets ne rentrent pas dans le seau. L'auteur s'est demandé pourquoi le lac avait reçu un tel nom.

• Résumé du chat noir d'Edgar Allan Poe

  Le personnage principal de l’histoire est un gros ivrogne. Il maltraite les animaux, n'épargne pas sa femme et se comporte généralement de manière inappropriée. Sa première victime sérieuse, outre sa femme en larmes, est son chat noir.

Gouache Faucon pas à pas pour les enfants à partir de 5 ans. Master class avec photos étape par étape

Master class de peinture à la gouache à partir de 5 ans "Paysage au faucon"

Déroulement de la master class :

Commençons le travail par un croquis préliminaire au crayon. Trouvez le milieu de la feuille et divisez-la en deux parties à l'aide d'une ligne horizontale. Approximativement au milieu de cette ligne, nous plaçons l'ovale de la tête du faucon.